2010年5月5日 星期三

Georgy Girl (1966) remember Lynn Redgrave 1943~2010












雷明頓先生二十七歲時,收養了管家泰德的女兒喬琪。雷明頓先生視喬琪如己出,如今喬琪已經是個二十二歲亭亭玉立的小胖妹,從沒被男孩親吻過。喬琪與小提琴演奏家梅惹蒂共享一間公寓,梅惹蒂是個傲慢無禮、輕佻不恭的 skinny bird 小美人,眾男朋友之一賈許,從未把注目放在心儀自己的小胖妹身上。



雷明頓先生今年四十九歲,刻意強調自己還沒五十歲,因為他想和喬琪簽署合約,建立情婦關係。梅惹蒂懷了賈許的寶寶,要求奉子成婚。梅惹蒂堅持把寶寶送人,賈許發現自己愛上喬琪,並與之領養寶寶;雷明頓先生亡妻,強化娶喬琪為妻念頭,我們的小胖妹,面對愛情二選一難題該如何是好呢?





改編同名小說,於百老匯短暫上演,搭配搖擺英倫當紅主題曲 "Georgy Girl" 爽朗前奏與輕快旋律,觀眾看著不安分小胖妹參考歌詞內容,穿越大街試戴假髮,我心想造物主真是有些偏心,但給她三秒鐘,你會和筆者一樣喜歡上這豔光四射小胖妹的。



女配角夏綠蒂蘭普林 (Charlotte Rampling) 與男主角艾倫貝茲 (Alan Bates) 風采完全不被小胖妹所遮掩,前者儼然是清瘦版本瑞秋懷玆;後者未見青年憤怒,樂天行徑反而更符合下個年代的嬉皮風潮。配角們各各恰如其分,在這電影很難找到討厭的人物。當代經典。





延伸閱讀:

Margaret Forster

The Seekers

The Night Porter (1974)

Morgan: A Suitable Case for Treatment (1966) 









筆者偶像,永恆的紅墳墓 (Vanessa Redgrave) 演藝生涯前三部分別是【摩根:一個治療適切案例】(坎城影后)【良相佐國】(奧斯卡佳影)【春光乍洩】(坎城金棕櫚),臨時拒絕本片女主角,意外讓妹妹琳墳墓 (Lynn Redgrave) 享受成名滋味。事後諸葛的確很難想像紅墳墓飾演喬琪小胖妹,要如何對比梅惹蒂小美人,馳騁幻想逃避世俗體制。



紅墳墓姊妹同時入圍奧斯卡最佳女主角傳為佳話,一九六六年候選人競爭實在可怕:為戲增重三十磅拿下影后的【靈慾春宵】伊莉莎白泰勒,以及【男歡女愛】安諾艾美!最後是紅墳墓族譜:





一九三五年演員 Sir Michael Redgrave 與演員 Michael Redgrave 結婚,兒女順序為 Vanessa, Corin & Lynn Redgrave。一九六二年大女兒 Vanessa Redgrave 與導演 Tony Richardson 結婚,兒女順序為 Natasha (1963~2009) & Joely Richardson。Corin Redgrave 女兒名 Jemma Redgrave。



!!! 新八卦:紅墳墓指控法國女演員珍妮摩露 (Jeanne Moreau) 與夫婿東尼理察森私通,為一九六七年離婚原因。紅墳墓與英國男演員、第四代龐德提摩西達頓 (Timothy Dalton) 合作【英宮恨】(Mary, Queen of Scots, 1971)【亞嘉莎失蹤記】(Agatha, 1979),維持長達十四年關係。(1980-1994)





The Seekers 演唱之電影主題曲 "Georgy Girl" 相當好聽,記得點下面你管!

































音樂老師喬琪此時按下按鍵,播放電子音樂,小朋友們紛紛群魔亂舞。











馬龍白蘭度化的【一樹梨花壓海棠】詹姆士梅森 (James Mason)。







小美人登場,小美人下樓梯都要側一邊,才會比較小美人。







































喬琪眼睜睜看著瑞秋懷玆與賈許親熱,只能再次召喚小朋友群魔亂舞。









































燈光一明一滅暗示兩人曖昧相當精采!





















































小美人脾氣不好。

































































艾倫貝茲大概是本片最大收穫,畢蘭卡斯特 (Burt Lancaster) 加艾爾帕西諾之俊俏臉龐,以及用之不竭的俏皮肢體與表情。

















喬琪姑娘 Georgy Girl

100 min. 1966



James Mason ... James Leamington

Alan Bates ... Jos Jones

Lynn Redgrave ... Georgy

Charlotte Rampling ... Meredith

Bill Owen ... Ted

Clare Kelly ... Doris

Rachel Kempson ... Ellen Leamington 紅墳墓母











"Georgy Girl"

Written by Tom Springfield and Jim Dale

Performed by The Seekers









Hey there, Georgy girl

Swingin' down the street so fancy-free

Nobody you meet could ever see the loneliness there - inside you

Hey there, Georgy girl

Why do all the boys just pass you by?

Could it be you just don't try or is it the clothes you wear?











































Charlotte Rampling & Woody Allen

in

Stardust Memories (1980)













紅墳墓和超可愛的 Natasha (右) & Joely (左) Richardson!!!










5 則留言:

  1. 夏綠蒂到現在都還很正!!
    我都不知道她有演伍迪艾倫的片...

    版主回覆:(05/01/2010 06:29:05 AM)


    http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews32/a%20stardust%20memories/1023UKR2.jpg
    貼在上面
    http://www.imdb.com/title/tt0081554/
    Stardust Memories (1980)
    Woody Allen ... Sandy Bates
    Charlotte Rampling ... Dorrie

    夏綠蒂跟海倫米蘭皆被我歸類在風韻猶存型
    伍迪亂倫也算蠻愛跟正妹合作的
    然後每次都演三不五時吹噓自己性能力很強的小老頭

    回覆刪除
  2. 可愛的小胖妹Lynn Redgrave 已於2010年5月2日離世
    紅墳墓一年中喪女又喪妹
    這篇文章恰恰好是對小胖妹最好的紀念
    說來也巧不久前才在"珍奧斯汀的讀書會"看到她老人家的身影.......

    版主回覆:(04/20/2009 01:01:13 PM)


    無條件置頂!!!

    延伸閱讀:
    http://www.variety.com/article/VR1118018660.html
    Actress Lynn Redgrave dies
    Her death comes a year after her niece Natasha Richardson died from head injuries sustained in a skiing accident and just a month after the death of her older brother, Corin Redgrave.

    http://www.variety.com/article/VR1118018701.html
    (The Associated Press contributed to this report.)

    After making a huge splash in 1966's "Georgy Girl," Redgrave often was relegated to film roles that weren't up to the level of her talents.

    But she worked frequently onstage and in film and TV. Determined to work and show her range, in 1982-83 she made back-to-back TV appearances in an episode of "The Love Boat" and in Shakespeare's demanding "Antony and Cleopatra," also appearing on TV in everything from telepics to sitcoms to gameshows.

    Onstage, she found success in the classics and in newer works and, significantly, by creating her own one-woman legit shows, relating tales of her family's theatrical legacy and her own emotional reactions to that heritage.

    回覆刪除
  3. "Vanessa was the one expected to be the great actress," Lynn
    Redgrave told the Associated Press in 1999. "It was
    always, 'Corin's the brain, Vanessa the shining star, oh,
    and then there's Lynn.'?"

    The quip was typical of her self-deprecating humor, which
    she displayed frequently in interviews.

    版主回覆:(05/09/2010 03:57:22 AM)


    Once asked the difference between her and Vanessa, Redgrave deadpanned that you wouldn't ever find her sister appearing on "Hollywood Squares."

    Since Vanessa was also nominated as best actress that year for "Morgan," the press tried to stir up sibling rivalry but the two quickly put that idea to rest, each saying convincingly that she hoped her sister would win.
    (In the end, Elizabeth Taylor took home the trophy.)

    回覆刪除
  4. 她和姐姐Natasha 真的是戶看不像啊
    想到Natasha那麼高
    包括她的二個女兒都是

    現在只剩下她和唯一的女兒啦..

    瑞秋喔...
    你的形容很妙^^


    我也在追CR的片子
    Helen 很是很特別的
    選片風格不會太考慮普通人眼光
    和CD有點像

    當然
    Marisa Paredes
    和Fanny Ardant

    也是老了也很美的人啊

    版主回覆:(05/09/2010 04:01:41 AM)


    妹妹在台灣比較好找作品是梅爾吉勃遜【決戰時刻】以及百視達租得到的肯羅素版本【查泰萊夫人】與帥哥影集【整形春秋】!!!Marisa Paredes 我不太熟悉請簡單介紹。

    http://www.wretch.cc/blog/craigga/16888542
    Joely Richardson is Lady Chatterley (1993)

    回覆刪除
  5. 她和Ian 的眾神與野獸
    二人一絶啊

    Marisa就是阿莫多x girl之一囉
    她的The secret of my flower
    或者Reinas/沒人寫信給上校

    都很值得一看喔

    版主回覆:(08/10/2010 02:21:46 AM)


    原來琳墳墓有演眾神與野獸呀!之前想為了布蘭登費雪租來看但萬惡百視達撤片。The "Flower" of My "Secret" (La Flor de Mi Secreto)

    回覆刪除